L’hospitalocentrisme, il faut bien le reconnaître, ne permet plus de servir adéquatement la population.