La populaire chaîne de restaurants de Québec se dit prête à jouer du coude pour gagner le cœur des habitants de la métropole.