Les médecins spécialistes déplorent les effets directs des restrictions budgétaires sur les patients.