La demande verrait trois sociétés de tabac indemniser les provinces, les territoires et les ex-fumeurs au Canada.