À Calgary, 267 des 414 chefs s’y sont opposés après un long débat qui a été parfois chargé d’émotion.