Ubisoft Québec forge un épisode qui excelle là où il faut, malgré le doute créé par les reports.