Des dizaines de milliers de Palestiniens déplacés rentrent dans leur territoire après un compromis de dernière minute.