La menace de Donald Trump d’utiliser la force économique contre le Canada est une tactique de négociation, selon les manufacturiers et exportateurs.