Pourquoi les lier?