«Comment savoir si votre fils est une bombe à retardement?»