Le Canada fait montre d’un esprit d’équipe à toute épreuve.