Les jeunes enfants vivent encore avec des séquelles après les gestes violents de leur éducatrice, Natasha Gariépy, une éducatrice de Bois-des-Filion.