Fait rare, certaines victimes qui apparaissaient dans les images de Jean-Yves Croteau ont pu être identifiées et ont pu témoigner