Avant de plonger dans une carrière d’acteur, Étienne Lou a brillé sur les pistes de street dance, remportant au passage certaines des plus prestigieuses compétitions de la province. Il signe au Quat’sous le texte et la mise en scène d’un spectacle qui se veut un pont entre deux communautés peu habituées à se fréquenter : celles du théâtre et de la danse de rue.