Zachary Richard n’a pas été conscrit durant la Guerre du Vietnam, parce qu’il complétait alors ses études en histoire. Mais il avait quand même choisi, à sa troisième année d’université, de fuir vers l’Écosse « ce marasme qu’était la politique américaine ». Du haut de ses 74 ans, le chanteur a du vécu, et son corollaire, de la perspective. Malgré toute « la dynamique angoissante » qu’est l’actuelle situation trumpienne, il se rappelle qu’à la fin des années 1960, « c’était pire, c’était encore plus violent, plus désespérant. »