Un peu à l’image d’un ours qui se réveille de son hibernation au printemps, c’est maintenant le moment pour Jean-Simon Desgagnés de laisser ses livres de médecine de côté et de faire une plus grande place à ses souliers de course.