À 4-1 Avalanche, le Centre Bell ne montrait plus beaucoup de vie. C’était feutré dans les gradins, si on exclut l’énergumène perché quelque part au niveau 400 qui criait sa part de verbes qui ne font nécessairement partie du Bescherelle.