Les Capitals de Washington sont devenus jeudi soir la première équipe de la LNH à se qualifier pour les séries éliminatoires cette saison.