Le Canadien mène 3-2 en début de troisième période contre les Sharks de San Jose.