Le Québécois Pierre-Luc Dubois a complété son doublé en prolongation pour procurer une victoire de 2-1 aux Capitals aux dépens des Canucks de Vancouver, mercredi à Washington.