L’Ontario met sa menace à exécution en imposant une surtaxe de 25 % sur les exportations d’électricité qui alimentent quelque 1,5 million de foyers et entreprises dans les États du Michigan, de New York, et du Minnesota.