Ce qui serait une bonne nouvelle en temps normal l’est moins dans le contexte actuel. Les entreprises américaines ont continué de faire des réserves de produits canadiens en décembre pour éviter d’éventuels tarifs, ce qui a encore augmenté le surplus commercial de marchandises du Canada avec les États-Unis.