S'il était un État américain, le Québec serait-il plus autonome, plus libre, que comme «prôvince» du Dominion?