Vitesses excessives, accidents, embouteillages... À Waterloo, la chaussée de Bruxelles, "si on peut l’éviter, on l’évite”