Après un an de retraite, Charline Van Snick (34 ans) poursuit lentement son chemin de reconstruction physique et mentale.