Après la fête, le gille doit penser à rendre son costume. Certains ne le font pas à temps. Chaque louageur « traite » les retardataires à sa manière. Chez Karl Kersten, le gille peut être amené à payer une amende… Fanny Kersten préfère, elle, gérer ce type de souci avec diplomatie !