Le Borain emmenait ses élèves en stage aux Pays-Bas. Il dormait même dans les familles, ayant gagné la confiance des parents. Il est jugé pour avoir abusé de deux jeunes garçons, à peine âgés de 14 ans…