Le 31 mai 2023 après-midi, ‘Alan’ et ‘Christophe’, 40 et 33 ans, vivent d’insouciance. L’un d’eux fête son départ en vacances. Les deux copains s’enivrent puis s’en prennent à un piéton à Ghlin. Tous deux sont à présent cités devant le tribunal.