La même nuit, plusieurs voitures ont été vandalisées dans le même quartier à Nimy. Raphaël en a été victime. Le Montois s’en veut. Par mégarde, il a attiré l’oeil du voleur…