Alors que le service est terminé dans ce restaurant situé à quelques pas de la Grand-Place de Tournai, la femme de ménage effectue sa mission habituelle. En passant près d’une table, elle franchit les limites…