Un contrôle de police non loin de la gare d’Herseaux, dans l’entité de Mouscron, se transforme en une scène de coups. Mais selon l’individu arrêté, d’autres éléments ont envenimé la situation, ce jour-là.