Alors qu’il promène son chien dans les champs à Silly, un homme tombe nez à nez avec un véhicule 4X4. Son intention est de le laisser passer, mais les choses ne sont pas si simples…