Le photojournaliste belge Simon Clément va pouvoir quitter la prison indienne où il croupissait depuis 17 jours, soupçonné d'avoir enfreint la loi indienne sur les armes. Il est libéré sous caution, a fait savoir Apache, pour qui le photographe travaille parfois, vendredi. ...